Evanghelia după Luca

11. fejezet


Fejezetek:


Rugăciunea „Tatăl nostru“


1. vers

Odată, pe când Se afla într-un anumit loc, Isus Se ruga. Când a terminat, unul dintre ucenici I-a spus: „Doamne, Ioan i-a învățat pe ucenicii lui să se roage. Învață-ne și Tu să ne rugăm.“


2. vers

Atunci Isus le-a spus: „Când vă rugați să spuneți:

«Tată, sfințit să fie Numele Tău!
Vie împărăția Ta!


3. vers

Dă-ne în fiecare zi pâinea de care avem
    nevoie.


4. vers

Și iartă-ne păcatele noastre,
    pentru că și noi îi iertăm
        pe cei care păcătuiesc față de noi.
Și nu ne supune ispitei.»“


Cereți neîncetat


5. vers

Apoi Isus le-a spus: „Să zicem că, într-o noapte, la miezul nopții, unul dintre voi se duce acasă la un prieten și îi spune:


6. vers

«Un prieten de-al meu tocmai a venit la mine dintr-o călătorie și nu am nimic să-i dau de mâncare. Împrumută-mi, te rog, trei pâini!»


7. vers

Și să zicem că omul va răspunde din casă: «Lasă-mă în pace! Ușa este deja încuiată. Copiii mei și cu mine suntem în pat. Nu pot să mă scol acum să-ți dau pâine.»


8. vers

Vă spun că poate nu se va scula să vă dea pâinea pentru că vă este prieten. Dar dacă veți continua să cereți cu insistență, se va scula și vă va da ceea ce vă trebuie.


9. vers

Iată ce vă spun Eu: cereți și vi se va da. Căutați și veți găsi. Bateți și ușa vi se va deschide.


10. vers

Căci cel care cere va primi. Cel ce caută va găsi. Iar ușa va fi deschisă celui ce bate.


11. vers

Unii dintre voi sunteți tați. Dacă fiul vostru vă cere un pește, îi veți da un șarpe, în loc de pește?


12. vers

Sau dacă fiul vostru vă cere un ou, îi veți da un scorpion?


13. vers

Voi, deși sunteți răi, știți să dați lucruri bune copiilor voștri. Atunci, cu siguranță, Tatăl vostru din ceruri va da Duhul Sfânt celor care I-L cer.“


Isus și Beelzebul


14. vers

Odată Isus scotea un demon dintr-un om care era mut. Când demonul a ieșit din el, omul a început să vorbească. Mulțimile de oameni erau uimite.


15. vers

Dar unii dintre ei au spus: „Isus scoate demonii cu puterea lui Beelzebul, prințul demonilor.“


16. vers

Alții, pentru a-L pune la încercare, I-au cerut lui Isus să le arate un semn din ceruri.


17. vers

Dar Isus știa ce gândeau și le-a spus: „Orice împărăție care este dezbinată și luptă împotriva ei înseși, va fi distrusă. Familia care este dezbinată împotriva ei înseși se va destrăma.


18. vers

Deci dacă Satan luptă împotriva lui însuși, cum va putea rezista împărăția lui? Voi spuneți că alung duhurile rele cu puterea lui Beelzebul.


19. vers

Dar dacă Eu scot demoni cu puterea lui Beelzebul, oamenii voștri cu ce putere îi scot? Așa că lăsați-i pe ei să arate cine greșește.


20. vers

În schimb, dacă Eu scot demoni cu putere de la Dumnezeu, atunci, cu siguranță, Împărăția lui Dumnezeu a venit la voi.


21. vers

Când un om puternic este bine înarmat și își păzește casa, averile lui sunt la adăpost.


22. vers

Dar dacă un om mai puternic vine și îl înfrânge, el îi va lua toate armele pe care se bizuia. Și omul mai puternic va face tot ce va vrea cu averile celuilalt om.


23. vers

Cine nu este cu Mine este împotriva Mea; și cine nu strânge cu Mine risipește.


Omul din care a fost scos un demon


24. vers

Când un demon iese dintr-un om, umblă prin locuri fără apă și caută odihnă. El nu găsește odihnă și atunci spune: «Mă voi întoarce în casa de unde am plecat.»


25. vers

Și se întoarce și găsește casa măturată și pusă în ordine.


26. vers

Atunci se duce și mai aduce alte șapte duhuri mai rele decât el și se duc toate să locuiască acolo. În final starea acelui om va fi mai rea decât la început.“


Oamenii cu adevărat binecuvântați


27. vers

Când a spus Isus aceste lucruri, o femeie din mulțime și-a ridicat glasul și I-a zis: „Mama Ta este binecuvântată pentru că Te-a născut și Te-a hrănit la pieptul ei.“


28. vers

Dar Isus a spus: „Oamenii cu adevărat binecuvântați sunt cei ce aud Cuvântul lui Dumnezeu și i se supun!“


Semnul lui Iona


29. vers

Pe când mulțimile se strângeau cu grămada, Isus a început prin a spune: „Oamenii de azi sunt plini de răutate. Ei așteaptă un semn de la Dumnezeu. Dar nu li se va da alt semn decât semnul lui Iona.


30. vers

Așa cum Iona a fost un semn pentru oamenii din Ninive, la fel va fi și Fiul omului un semn pentru oamenii de azi.


31. vers

În Ziua judecății, împărăteasa de la sud va sta alături de bărbații acestei generații și îi va acuza. Căci ea a venit de la capătul pământului pentru a asculta învățătura lui Solomon. Acum aici este Unul mai important decât Solomon.


32. vers

În Ziua judecății, oamenii din Ninive vor sta alături de oamenii acestei generații și îi vor acuza. Pentru că atunci când Iona le-a predicat, ei și-au schimbat inima și viața. Acum aici este cineva mai important decât Iona.


Lumina


33. vers

Nimeni nu aprinde o lumină și apoi o pune în pivniță sau o ascunde sub un vas. El o pune pe un suport, ca să poată fi văzută de cei ce intră în casă.


34. vers

Ochiul este lumina trupului tău. Dacă ochiul tău este bun, tot trupul este plin de lumină. Dar dacă ochiul tău este rău, trupul tău va fi plin de întuneric.


35. vers

Deci ai grijă ca lumina din tine să nu devină întuneric!


36. vers

Dacă tot corpul tău este plin de lumină și nu are nici o parte întunecată, atunci el va fi luminos. Va fi ca și cum l-ar lumina o lampă.“


Isus îi critică pe farisei


37. vers

Când a terminat Isus de vorbit, un fariseu L-a rugat să mănânce cu el. Isus a intrat și S-a așezat la masă.


38. vers

Fariseul a văzut că Isus nu S-a spălat pe mâini înainte de masă și a fost foarte mirat.


39. vers

Atunci Domnul i-a spus: „Voi, fariseii, spălați partea de afară a cănii și a farfuriei, dar înăuntru sunteți plini de lăcomie și răutate.


40. vers

Oameni nebuni! Partea de afară a fost făcută de Cel ce a creat și partea dinăuntru.


41. vers

Acordați atenție lucrurilor dinăuntru; dați celor în nevoie; astfel veți fi pe deplin curați.


42. vers

Dar, vai de voi, fariseilor, pentru că voi dați lui Dumnezeu a zecea parte din tot ce aveți — chiar din mentă, rută și orice altă plantă — dar uitați dreptatea și dragostea de Dumnezeu. Aceasta este ceea ce trebuia să faceți, fără a uita să dați în continuare a zecea parte din averile voastre.


43. vers

Vai de voi, fariseilor, pentru că vă place să ocupați locurile de onoare în sinagogi și să fiți salutați cu respect în piețe!


44. vers

Voi sunteți ca mormintele care nu sunt marcate și peste care oamenii merg fără să știe pe ce calcă.“


Isus îi critică pe învățătorii iudei


45. vers

Unul dintre învățătorii Legii I-a răspuns: „Învățătorule, când le spui aceste lucruri fariseilor, ne insulți și pe noi.“


46. vers

Isus a spus: „Vai și de voi, învățătorii Legii! Voi împovărați oamenii cu poveri prea greu de purtat, în timp ce voi nici măcar nu încercați să urmați aceste reguli.


47. vers

Vai de voi! Voi zidiți mormintele profeților pe care i-au ucis chiar strămoșii voștri.


48. vers

Prin aceasta arătați că sunteți de acord cu ceea ce au făcut strămoșii voștri. Ei i-au ucis pe profeți, iar voi le zidiți mormintele.


49. vers

De aceea Înțelepciunea lui Dumnezeu a spus: «Le voi trimite profeți și apostoli. Pe unii dintre ei îi vor ucide, pe alții îi vor persecuta.»


50. vers

Așa că oamenii de astăzi vor fi pedepsiți pentru sângele profeților care a fost vărsat de la începutul lumii.


51. vers

Veți fi pedepsiți pentru toate crimele, de la Abel la Zaharia, care a fost ucis între altar și Templu. Da, vă spun că oamenii care trăiesc acum vor fi pedepsiți pentru toate.


52. vers

Vai de voi, învățători ai Legii! Voi ați ascuns cheia învățăturii despre Dumnezeu. Voi nu ați învățat și nici nu i-ați lăsat să învețe pe cei care vroiau s-o facă.“


53. vers

Când Isus a plecat din locul acela, învățătorii Legii și fariseii au început să-L atace pe Isus cu dușmănie și să-L asalteze cu tot felul de întrebări.


54. vers

Ei pândeau și așteptau să-L prindă pe Isus spunând ceva greșit.

Fejezetek:


Könyvek