⚠️ Atenție! Această traducere reflectă învățăturile Bisericii Martorilor lui Iehova.

Máté evangéliuma

capitolul 11


Capitole:


versetul 1

Mikor Jézus végzett azzal, hogy utasításokat adjon a 12 tanítványának, útnak indult onnan, hogy tanítson és prédikáljon a városaikban.


versetul 2

János pedig, miután hallott a börtönben Krisztus tetteiről, elküldte a tanítványait,


versetul 3

hogy megkérdezzék tőle: „Te vagy az eljövendő, vagy másvalakit várjunk?”


versetul 4

Jézus így felelt nekik: „Menjetek, és számoljatok be Jánosnak arról, amit hallotok és láttok:


versetul 5

a vakok látnak, a sánták járnak, a leprások megtisztulnak, a siketek hallanak, a halottak feltámadnak, a szegényeknek pedig hirdetik a jó hírt.


versetul 6

Boldog, aki nem talál okot arra, hogy megbotránkozzon miattam.”


versetul 7

Miközben ők elmentek, Jézus ezeket mondta Jánosról a sokaságnak: „Miért mentetek ki a pusztába? Hogy szél ingatta nádszálat lássatok?


versetul 8

Miért mentetek ki? Hogy finom ruhába öltözött embert lássatok? De hiszen a finom ruhát viselők a királyok házaiban vannak!


versetul 9

Hát akkor miért mentetek ki? Hogy prófétát lássatok? Sőt, mondom nektek, még prófétánál is sokkal nagyobbat.


versetul 10

Ő az, akiről meg van írva: »Elküldöm követemet előtted, aki előkészíti az utadat.«


versetul 11

Higgyétek el nekem, asszonyoktól nem született nagyobb ember Keresztelő Jánosnál, de az egek királyságában a legkisebb is nagyobb nála.


versetul 12

Keresztelő János napjaitól mostanáig az egek királysága a cél, amelynek elérésére törekednek az emberek, és akik erre törekednek, elérik azt.


versetul 13

Mert a Próféták és a Törvény mind János idejéig prófétáltak,


versetul 14

és ha el akarjátok fogadni: ő »Illés, akinek el kell jönnie«.


versetul 15

Akinek van füle, hallja!


versetul 16

Kihez hasonlítsam ezt a nemzedéket? Hasonló a piactereken ülő kisgyermekekhez, akik ezt kiáltják a játszótársaiknak:


versetul 17

»Fuvoláztunk nektek, de nem táncoltatok. Siránkoztunk, de nem vertétek magatokat bánatotokban.«


versetul 18

Ugyanígy, eljött János, aki se nem eszik, se nem iszik, mégis azt mondják róla: »Démon van benne.«


versetul 19

Eljött az Emberfia, aki eszik is, iszik is, róla meg azt mondják: »Falánk és részeges, adószedők és bűnösök barátja.« De a bölcsességet igazságosnak bizonyítják a tettei.”


versetul 20

Azután korholni kezdte azokat a városokat, amelyekben a legtöbb hatalmas cselekedetet hajtotta végre, mivel nem bánták meg a bűneiket:


versetul 21

„Jaj neked, Korazin! Jaj neked, Betsaida! Mert ha Tíruszban és Szidónban történtek volna azok a hatalmas cselekedetek, amelyek bennetek történtek, ők már rég megbánták volna a bűneiket zsákruhában és hamuban.


versetul 22

De azt mondom nektek, hogy Tírusznak és Szidónnak elviselhetőbb lesz az ítéletnap, mint nektek.


versetul 23

És te, Kapernaum, talán az égig fognak felmagasztalni? A sírba fogsz jutni. Mert ha Szodomában történtek volna azok a hatalmas cselekedetek, amelyek benned történtek, az mind a mai napig megmaradt volna.


versetul 24

De azt mondom nektek, hogy Szodomának elviselhetőbb lesz az ítéletnap, mint Kapernaumnak.”


versetul 25

Ekkor Jézus ezt mondta: „Mindenki előtt dicsérlek, Atyám, égnek és földnek ura, mert elrejtetted ezeket a bölcsek és a műveltek elől, és a kisgyermekeknek tártad fel őket.


versetul 26

Igen, ó, Atyám, mert így láttad helyesnek.


versetul 27

Mindent átadott nekem az Atyám, és senki sem ismeri jobban a Fiút, mint az Atya, és az Atyát sem ismeri jobban senki, mint a Fiú, és mint azok, akikkel a Fiú meg akarja ismertetni őt.


versetul 28

Jöjjetek hozzám mindnyájan, akik keményen fáradoztok, és súlyos terheket cipeltek, és én felfrissítelek benneteket.


versetul 29

Vegyétek magatokra az igámat, és tanuljatok tőlem, mert én szelíd és alázatos vagyok, és fel fogtok frissülni.


versetul 30

Mert az én igám kellemes, és az én terhem könnyű.”

Capitole:


Cărți