⚠️ ¡Atención! Esta traducción refleja las enseñanzas de la Iglesia de los Testigos de Jehová.
Mózes negyedik könyve
capítulo 24
verso 1
Amikor Bálám látta, hogy tetszik Jehovának, hogy megáldja Izraelt, nem ment odébb, mint máskor, hogy baljós előjeleket keressen, hanem a puszta felé fordult.
verso 2
Amikor Bálám felnézett, és látta a törzsek szerint táborozó Izraelt, akkor rászállt Isten szelleme.
verso 3
Ekkor ezt a verset mondta:
„Bálámnak, Beór fiának a beszéde,
annak a férfinak a beszéde ez, kinek megnyílt a szeme,
verso 4
annak beszéde, aki hallja Isten kijelentéseit,
aki a Mindenható látomását látta,
aki megnyílt szemekkel leborult:
verso 5
Mily csodálatosak a te sátraid, ó, Jákob,
a hajlékaid, ó, Izrael!
verso 6
Mint völgyek, messzire nyúlnak,
mint kertek a folyó mentén,
mint aloék, melyeket Jehova ültetett,
mint cédrusok a vizek mellett.
verso 7
Két bőrvödréből víz csepeg,
magvát sok víz mellé vetik.
Királya Agágnál is nagyobb lesz,
királysága felmagasztaltatik.
verso 8
Isten kihozza őt Egyiptomból.
Olyan ő nekik, mint a vadbika szarva.
Felemészti a nemzeteket, az ő elnyomóit,
csontjaikat szétrágja, nyilaival elpusztítja őket.
verso 9
Leheveredett, mint az oroszlán,
és mint oroszlánt ki meri felkelteni?
Áldott, aki áld téged,
s átkozott, aki átkoz téged!”
verso 10
Bálák ekkor nagyon dühös lett Bálámra. Megvetően összecsapta a kezét, és ezt mondta Bálámnak: „Azért hívtalak ide, hogy átkozd meg az ellenségeimet, te pedig már háromszor is megáldottad őket!
verso 11
Azonnal menj haza! Nagy jutalmat akartam adni neked, de most Jehova miatt nem kapod meg.”
verso 12
Bálám ezt válaszolta neki: „Hát nem megmondtam a követeidnek, akiket küldtél:
verso 13
»Ha akarnék, sem tudnék mást tenni, mint amire Jehova utasít, akár jó, akár rossz dologról legyen is szó. Még akkor sem, ha Bálák nekem adná a házát, tele ezüsttel és arannyal. Csak azt fogom mondani, amit Jehova mond.«
verso 14
Most pedig elmegyek a népemhez. Gyere, hadd mondjam el neked, mit tesz majd a jövőben ez a nép a te népeddel.”
verso 15
Ekkor ezt a verset mondta:
„Bálámnak, Beór fiának a beszéde,
annak a férfinak a beszéde ez, kinek megnyílt a szeme,
verso 16
annak beszéde, aki hallja Isten kijelentéseit,
aki tudja, amit a legfelségesebb Isten tud,
aki a Mindenható látomását látta,
miközben megnyílt szemekkel leborult:
verso 17
Látni fogom őt, de nem most,
nézem majd őt, de csak később.
Csillag származik Jákobtól,
jogar támad Izraeltől.
Szétzúzza majd Moáb homlokát
és a zűrzavar valamennyi fiának koponyáját.
verso 18
Edom másé lesz,
igen, Szeir az ellenségeié lesz,
miközben Izrael megmutatja bátorságát.
verso 19
Jákobtól származik valaki, aki leigáz,
és elpusztítja mindazt, aki a városból megmarad.”
verso 20
Amikor meglátta Amáleket, folytatta a versét:
„A nemzetek között első volt Amálek,
de végül elpusztul.”
verso 21
Amikor meglátta a kenitákat, folytatta a versét:
„Biztonságos helyen laksz, sziklaszirten helyezkedik el lakhelyed.
verso 22
Valaki mégis felégeti Kajint.
Mennyi idő is még, hogy Asszíria fogságba visz téged?”
verso 23
Majd így folytatta a versét:
„Jaj! Ki éli túl, amikor Isten ezt véghez viszi?
verso 24
Hajók jönnek majd Kittim partjáról,
és elnyomják Asszíriát,
és elnyomják Ébert.
De ők maguk is semmivé lesznek.”
verso 25
Bálám és Bálák ezután elment, mindegyik a maga útjára.
Libros
