Evanghelia după Matei
capítulo 23
Isus îi critică pe cărturari şi pe farisei
verso 1
Apoi Isus a vorbit mulţimii şi ucenicilor.
verso 2
El le-a spus: „Învăţătorii Legii şi fariseii au autoritatea de a explica Legea lui Moise.
verso 3
Aşa că, fiţi atenţi şi faceţi tot ce vă spun ei să faceţi, dar nu faceţi ceea ce fac ei. Pentru că ei vorbesc, dar nu fac.
verso 4
Ei dau legi severe, care sunt greu de urmat şi îi silesc pe oameni să le împlinească. Dar ei nu mişcă nici măcar un deget ca să respecte aceste legi.
verso 5
Ei fac toate faptele lor pentru a fi văzuţi de oameni pentru că vor să arate cât de sfinţi sunt şi îşi tot măresc filacterele1 şi-şi lungesc ciucurii hainelor.
verso 6
Le place să aibă locurile mai importante la petreceri şi scaunele din faţă în sinagogi.
verso 7
Le place să fie salutaţi cu respect în pieţe şi să fie numiţi de oameni «învăţători».
verso 8
Dar voi să nu-i lăsaţi pe oameni să vă numească «învăţători», pentru că aveţi un singur Învăţător, iar voi toţi sunteţi fraţi şi surori.
verso 9
Şi nu numiţi pe nimeni de pe acest pământ: «Tată», pentru că aveţi un singur Tată: Cel care este în ceruri.
verso 10
Nici să nu-i lăsaţi pe oameni să vă spună: «Stăpâne», pentru că aveţi un singur Stăpân şi Acela este Cristos.
verso 11
Cel mai important dintre voi să fie slujitorul vostru.
verso 12
Oricine se înalţă va fi smerit, iar oricine se smereşte va fi înălţat.
verso 13
Vai de voi, învăţători ai Legii şi farisei ipocriţi, căci voi le închideţi oamenilor uşile Împărăţiei cerurilor. Nici voi nu intraţi în Împărăţie, nici celor ce încearcă să intre nu le daţi voie.
verso 14
[Vai de voi, învăţători ai Legii şi farisei prefăcuţi! Căci luaţi casele văduvelor în timp ce spuneţi rugăciuni lungi de ochii lumii. Iar pedeapsa voastră va fi şi mai mare.]
verso 15
Vai de voi, învăţători ai Legii şi farisei ipocriţi! Vă faceţi luntre şi punte pentru a găsi pe cineva care să vă urmeze şi când îl găsiţi, îl faceţi de două ori mai rău decât voi.
verso 16
Vai de voi, călăuze oarbe care spuneţi: «Dacă cineva jură pe Templu, nu este legat cu nimic să-şi ţină promisiunea, dar dacă cineva jură pe aurul din Templu, atunci trebuie să şi-o ţină.»
verso 17
Orbi, nebuni ce sunteţi! Ce este mai mare: aurul din Templu sau Templul, care a sfinţit acel aur?
verso 18
Voi spuneţi: «Dacă cineva jură pe altar, jurământul acela nu-l leagă cu nimic, dar dacă cineva jură pe darul de pe altar, trebuie să-şi ţină jurământul.»
verso 19
Orbilor! Ce este mai mare: darul sau altarul care sfinţeşte acel dar?
verso 20
Deci, dacă cineva jură pe altar, jură pe altar şi pe tot ce este pe altar.
verso 21
Şi dacă cineva jură pe Templu, jură şi pe Templu, şi pe tot ce este în Templu.
verso 22
Iar dacă cineva jură pe ceruri, atunci jură pe tronul lui Dumnezeu şi pe Cel ce stă pe el.
verso 23
Vai de voi, învăţători ai Legii şi farisei ipocriţi! Voi daţi o zecime din tot ce aveţi: din izmă, din mărar şi din chimen şi aţi lăsat deoparte lucrurile cele mai importante din învăţătura Legii: dreptatea, mila şi credinţa. Ar fi trebuit să le împliniţi pe acestea din urmă, fără să le lăsaţi deoparte pe celelalte.
verso 24
Sunteţi călăuze oarbe, care strecoară ţânţarul şi înghit cămila!
verso 25
Vai de voi, învăţători ai Legii şi farisei ipocriţi! Voi spălaţi paharele şi vasele pe dinafară, dar pe dinăuntru sunt pline de ce aţi obţinut prin jefuire şi lăcomie.
verso 26
Farisei orbi, întâi curăţaţi paharul pe dinăuntru, pentru ca să poată fi curăţat şi pe dinafară!
verso 27
Vai de voi, învăţători şi farisei ipocriţi! Sunteţi ca mormintele văruite, care arată bine pe dinafară, dar înăuntru sunt pline de oasele morţilor şi de tot felul de necurăţii.
verso 28
Tot aşa şi voi, pe dinafară păreţi buni, dar pe dinăuntru sunteţi plini de prefăcătorie şi răutate.
verso 29
Vai de voi, învăţători şi farisei ipocriţi! Faceţi morminte pentru profeţi şi decoraţi mormintele celor drepţi.
verso 30
Şi ziceţi: «Dacă am fi trăit pe vremea strămoşilor noştri, nu i-am fi ajutat să ucidă profeţii.»
verso 31
Deci recunoaşteţi că sunteţi urmaşii celor ce-au ucis profeţii.
verso 32
Şi apoi vă duceţi şi terminaţi ce-au început strămoşii voştri!
verso 33
Şerpi! Pui de vipere! Cum credeţi că veţi scăpa de pedeapsa iadului?
verso 34
Aşa că vă spun următorul lucru: Îmi voi trimite profeţii, înţelepţii şi învăţătorii. Îi veţi ucide pe unii şi-i veţi răstigni pe alţii. Pe unii îi veţi biciui în sinagogile voastre şi pe alţii îi veţi goni din cetate în cetate.
verso 35
Astfel veţi fi vinovaţi de uciderea fiecărui om drept de pe acest pământ, de la uciderea lui Abel, cel bun şi neprihănit, până la uciderea lui Zaharia, fiul lui Barachia, pe care l-aţi omorât între Templu şi altar.
verso 36
Vă spun adevărul, pedeapsa pentru toate acestea va cădea asupra acestei generaţii.“
Isus către cetatea Ierusalim
verso 37
„Ierusalime, Ierusalime, care ucizi profeţii şi omori cu pietre mesagerii trimişi la tine! De câte ori am vrut să-ţi strâng copiii la un loc, aşa cum găina îşi strânge puii sub aripile ei şi voi n-aţi vrut!
verso 38
Acum casa voastră va rămâne pustie.
verso 39
Într-adevăr, vă spun că nu Mă veţi mai vedea până nu veţi spune: «Binecuvântat fie Cel ce vine în Numele Domnului!»“
Libros
