Mózes első könyve

capítulo 4


Capítulos:


Káin, Sét és utódaik
Káin és Ábel


verso 1

Az ember pedig megismerte Évát, az ő feleségét; ez fogant és szülte Káint, és mondta: Szereztem férfit az Örökkévaló által.


verso 2

Továbbá szülte annak testvérét Ábelt; és Ábel juhpásztor lett, Káin pedig földműves volt.


verso 3

És történt napok múltán, hogy Káin hozott: föld gyümölcséből áldozatot az Örökkévalónak.


verso 4

És Ábel, őszintén hozott juhainak elsőszülötteiből és pedig a kövérjeikből; és fordult az Örökkévaló Ábelhez és áldozatához,


verso 5

Káinhoz pedig és áldozatához nem fordult; ez igen boszantotta Káint és beesett az arca.


verso 6

Ekkor mondta az Örökkévaló Káinnak: Miért bosszankodsz és miért esett be arcod?


verso 7

Nemde ha jót cselekszel, akkor emelkedsz, ha pedig nem cselekszel jót, az ajtónál hever a bűn, utánad van vágyakozása, de te uralkodjál rajta.


verso 8

És beszélt Káin Ábellel, az ő testvérével. történt, midőn a mezőn voltak, rátámadt Káin Ábelre az ő testvérére és megölte őt.


verso 9

És mondta az Örökkévaló Káinnak: Hol van Ábel, a te testvéred? És ő mondta: Nem tudom; vajon testvérem őrzője vagyok-e én?


verso 10

És mondta (az Örökkévaló): Mit tettél? a te testvéred vérének hangja kiált föl hozzám a földből!


verso 11

Azért most kiátkozott légy te a földről, mely megnyitotta száját, hogy befogadja testvérednek vérét a te kezedből.


verso 12

Ha megmunkálod a földet, ne adja többé erejét neked, kóbor és bujdosó légy a földön.


verso 13

És mondta Káin az Örökkévalónak: Nagyobb az én bűnöm, semhogy elviselhetném.


verso 14

Íme, elűztél engem ma a föld szinéról; a Te színed elől rejtőzzem el, kóbor és bujdosó legyek a földön, lesz tehát, hogy bárki rámtalál, megöl engem.


verso 15

És mondta neki az Örökkévaló: Azért, aki a Káint megöli; hétszeres a bosszú őérte! És csinált az Örökkévaló jelt Káinra, hogy agyon ne üsse őt, bárki rátalál.


verso 16

És elment Káin az Örökkévaló színe elől és letelepedett Nód országában, Édentől keletre.


Káin leszármazottai


verso 17

És megismerte Káin az ő feleségét, ez fogant és szülte Chánóchot; ő pedig épített várost és elnevezte a várost, az ő fiának neve szerint: Chánóchnak.


verso 18

Chánóchnak pedig született Iród, és Iród nemzette Mechújoélt; Mechújoél pedig nemzette Meszúsoélt és Meszúsoél nemzette Lemecht.


verso 19

És vett magának Lemech két feleséget; az egyiknek a neve Ódó, a másiknak a neve Cilló.


verso 20

És Ódó szülte Jóvolt; ez volt atyja a sátorlakóknak és baromtenyésztőknek.


verso 21

Testvérének neve pedig Júvol; ez volt atyja minden hárfásnak és fuvolásnak.


verso 22

És Cilló is szült; (szülte) Túvál-Káint, köszörülője volt minden érc- és vasszerszámnak; Túvál-Káin nővére pedig volt Náámo.


verso 23

És mondta Lemech az ő feleségeinek: Ódó és Cilló! halljátok szavamat, Lemech feleségei, figyeljetek szózatomra! Mert férfit öltem sebem miatt és ifjút sérülésem miatt.


verso 24

Mert hétszeres a bosszú Káinért, de Lemechért hetvenhétszeres.


verso 25

És Ádám újból megismerte az ő feleségét és ez fiat szült és elnevezte Sésznek: Mert adott nekem Isten más magzatot Ábel helyett, mivelhogy megölte őt Káin.


verso 26

És Sésznek is született fia és elnevezte Enósnak; akkor kezdték el hívni az Örökkévaló nevét.

Capítulos:


Libros