chapter 5
Ezután Izrael összes vénei elmentek Hebronba Dávidhoz és így szóltak: Nézd, mi a te csontod és húsod vagyunk.
Míg Saul volt rajtunk király, te vezetted ki és be Izraelt. Amellett Jahve neked mondotta: Te fogod legeltetni népemet, Izraelt; te leszesz fejedelem Izraelen!
Izrael vénei, ahogy elmentek Hebronba a királyhoz, Dávid király szövetséget kötött velük Hebronban, Jahve színe előtt. Ők meg királlyá tették Dávidot Izrael fölé.
Dávid, mikor királlyá lett, harminc éves volt. Negyven évig uralkodott
Hebronban, Júdán uralkodott hét esztendeig, és hat hónapig, Jeruzsálemben pedig harminchárom esztendeig egész Izraelen és Júdán.
Mikor a király embereivel Jeruzsálembe ment a jebusziakhoz, kik azt a földet lakták; ezek így szóltak Dávidhoz: Nem jössz ide be, hanem a vakok és sánták vernek vissza téged, kik ezt mondják: Nem jön ide be Dávid!
De Dávid elfoglalta Sion fellegvárát; ez lett a Dávid városa!
Azon a napon ezt mondta Dávid: Bárki, aki a jebusziakat megveri és eljut a vízereszig, a sántákig és vakokig, kiket gyűlöl a Dávid lelke. Azért mondják: vak és sánta nem jön be a házba!
Dávid hát bent ült a fellegvárban és elnevezte azt Dávid városának. Dávid Millótól befelé megépítette köröskörül az erődítést.
Minthogy Dávid nagysága folyton nőtt, Jahve, a seregek Istene vele volt.
Tirus királya is, Chirám követeket küldött Dávidhoz; aztán meg cédrus fákat, ácsokat és kőműveseket (küldött), s ezek házat építettek Dávidnak.
Így ismerte föl Dávid, hogy Jahve megerősítette őt az Izrael fölötti királyságban, és hogy népéért, Izraelért királyságát magasra emelte.
Jeruzsálemből azután, hogy Hebronból eljött, Dávid még több ágyast és feleséget vett magának, úgyhogy még további fiai, meg leányai születtek Dávidnak.
Azoknak, akik Jeruzsálemben születtek neki, nevük a következő: Sammua, Nátán, Salamon;
Jibchár, Elisua, Nefeg, Jáfia,
Elisámá, Eljádáb, Elifélet.
Amikor a filiszteusok meghallották, hogy Dávidot Izrael fölé királlyá kenték fel, az összes filiszteusok felvonultak, hogy Dávidra törjenek. Ahogy Dávid ezt meghallotta, alászállt a hegyi erősségbe.
Midőn aztán a filiszteusok bejöttek és Refaim völgyében kiterjeszkedtek,
Dávid megkérdezte Jahvét: Fölvonuljak-e a filiszteusok ellen? Kezembe adod-e őket? – Vonulj föl! – felelte Jahve, mert okvetlenül kezedbe adom a filiszteusokat!
Ekkor Dávid Bál-Pörácimba nyomult és ott megverte őket. Dávid akkor így szólt: Jahve úgy keresztültört ellenségeimen előttem, mintha vízár tört volna elő! Ennek megfelelően nevezték annak a helynek nevét Bál-Pörácimnak (áttörések urának).
Bálványaikat is hátra hagyták ott; Dávid meg emberei pedig fölszedték azokat.
De a filiszteusok megint csak betörtek és szétterjeszkedtek Refáim völgyében.
Mikor Dávid megkérdezte Jahvét, azt felelte: Ne vonulj fel! Kerülj a hátuk mögé és a balzsamfák felől támadj nekik!
Majd amikor a balzsamfák tetején meghallod az átvonulás hangját, akkor indulj meg, mert akkor vonul ki Jahve előtted, hogy leverje a filiszteusok táborát!
Dávid úgy tett, ahogy Jahve parancsolta neki, s Gébából addig verte a filiszteusokat, amíg Gézerbe visz az út.
The software aims to connect everyone with the text of the Bible on a quickly accessible, customisable interface.
The name refers to both connectivity and speed…
“Let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger!”
With love, Tom Károly