chapter 10
Isus a plecat de acolo și S-a dus în ținutul Iudeii, de partea cealaltă a râului Iordan. Mulțimile au venit din nou la El și, așa cum Îi era obiceiul, Isus a început să-i învețe pe oameni.
Fariseii au venit la El și L-au întrebat: „Îi permite Legea unui bărbat să divorțeze de soția lui?“ Fariseii I-au pus această întrebare pentru a-L pune la încercare.
Isus le-a răspuns: „Ce v-a poruncit Moise?“
Ei I-au spus: „Moise a dat voie bărbatului să scrie o scrisoare de despărțire și ⸤prin aceasta⸥ să divorțeze.“
Isus le-a spus: „Moise v-a dat această poruncă din cauza încăpățânării voastre.
Dar, de la începutul lumii, Dumnezeu i-a creat pe oameni de sex masculin și de sex feminin.
«De aceea, bărbatul va lăsa pe tatăl său și pe mama sa și se va lipi de soția sa.
Și cei doi vor deveni un singur trup.» Așa că ei nu vor mai fi doi, ci vor fi un singur trup.
De aceea, nimeni nu trebuie să despartă ceea ce a unit Dumnezeu.“
Când au intrat din nou în casă, ucenicii I-au pus iarăși întrebări lui Isus cu privire la divorț.
Isus le-a spus: „Orice bărbat care divorțează de soția lui și se căsătorește cu altă femeie, comite adulter împotriva soției lui.
Și dacă femeia divorțează de bărbatul ei și se căsătorește cu altul, atunci ea comite adulter.“
Oamenii au adus niște copii la Isus pentru ca El să-Și pună mâinile peste ei. Dar ucenicii i-au certat.
Când a văzut Isus ce-au făcut, S-a supărat și le-a spus: „Lăsați copiii să vină la Mine! Nu-i opriți, pentru că Împărăția lui Dumnezeu aparține celor ca ei.
Vă spun adevărul: cine nu va primi Împărăția lui Dumnezeu ca un copilaș nu va intra niciodată în ea.“
Isus i-a luat pe copii în brațe, Și-a pus mâinile peste ei și i-a binecuvântat.
Pe când călătorea Isus, un om a venit la El alergând. A îngenuncheat înaintea Lui și L-a întrebat: „Bunule Învățător, ce ar trebui să fac pentru ca să moștenesc viața eternă?“
Și Isus i-a spus: „De ce Mă numești bun? Nimeni în afară de Dumnezeu nu este bun.
Știi poruncile: să nu ucizi, să nu comiți adulter, să nu furi, să nu depui mărturie mincinoasă, să nu înșeli, să-i respecți pe tatăl tău și pe mama ta.“
Omul I-a spus: „Învățătorule, am împlinit toate aceste porunci încă din tinerețea mea.“
Isus S-a uitat la el cu dragoste și i-a spus: „Îți lipsește un singur lucru: du-te și vinde tot ce ai. Apoi dă totul săracilor și vei avea o comoară în ceruri. După aceea, vino și urmează-Mă!“
Omul a fost dezamăgit de ceea ce a auzit și a plecat trist. El era foarte bogat.
Isus S-a uitat în jur și le-a spus ucenicilor: „Cât de greu este pentru cei bogați să intre în Împărăția lui Dumnezeu!“
Ucenicii au fost uimiți când au auzit aceste cuvinte. Dar Isus le-a mai spus: „Copiii Mei, ce greu este să intri în Împărăția lui Dumnezeu!
Este mai ușor pentru o cămilă să treacă prin urechea acului, decât să intre un om bogat în Împărăția lui Dumnezeu.“
Ei au fost și mai uimiți și au spus unii către alții: „Atunci cine poate fi mântuit?“
Uitându-Se la ei, Isus le-a spus: „Acest lucru este imposibil pentru oameni, dar nu și pentru Dumnezeu, căci toate lucrurile sunt posibile pentru Dumnezeu.“
Petru a început să spună: „Iată, noi am lăsat totul și Te-am urmat.“
Isus a spus: „Vă spun adevărul: oricine a lăsat casă, frați, surori, mamă, tată, copii sau avuții pentru Mine și pentru Vestea Bună,
va primi de o sută de ori mai mult, în zilele vieții lui: case, frați, surori, mame, copii și avuții, dar va fi și persecutat. Iar în lumea care va veni va primi și viață eternă.
Dar mulți care sunt acum primii vor fi ultimii, iar cei care sunt acum ultimii vor fi primii.“
Isus și oamenii care erau cu El și cu ucenicii Săi mergeau către Ierusalim. Isus mergea înaintea lor. Ucenicii erau uimiți, iar cei care-L urmau pe Isus erau înspăimântați. Și Isus i-a luat din nou pe cei doisprezece deoparte și a început să le spună ce urma să I se întâmple:
„Ascultați! Acum mergem spre Ierusalim. Acolo Fiul omului va fi dat pe mâna marilor preoți și a învățătorilor Legii. Ei Îl vor condamna la moarte și Îl vor da pe mâna neevreilor.
Ei își vor bate joc de El, Îl vor scuipa, Îl vor biciui și Îl vor omorî. Însă după trei zile El va învia.“
Iacov și Ioan, fiii lui Zebedei, au venit la Isus și I-au spus: „Învățătorule, am vrea să faci ceva pentru noi.“
Isus le-a spus: „Ce vreți să fac?“
Și ei I-au răspuns: „Dă-ne voie să stăm cu Tine, în slava Ta, unul la dreapta Ta și altul la stânga Ta!“
Isus le-a spus: „Nu știți ce-Mi cereți! Puteți voi oare să acceptați suferința prin care voi trece Eu sau puteți să fiți botezați cu botezul cu care sunt Eu botezat?“
Ei I-au răspuns: „Putem.“ Atunci Isus le-a spus: „Voi veți suferi la fel cum voi suferi Eu și veți fi botezați cu botezul cu care sunt botezat Eu,
dar nu Eu hotărăsc cine va sta la dreapta și la stânga Mea. Aceste locuri sunt ale celor pentru care au fost pregătite.“
Când ceilalți zece au auzit ce se întâmplase, s-au mâniat pe Iacov și pe Ioan.
Dar Isus i-a chemat la El și le-a spus: „Știți că cei care sunt recunoscuți drept conducători ai popoarelor își domină supușii. Mai-marii popoarelor își manifestă autoritatea asupra lor.
Voi să nu faceți la fel, pentru că cine vrea să fie mare între voi trebuie să fie slujitorul tuturor.
Și cine vrea să fie primul între voi trebuie să fie sclavul tuturor.
Și însuși Fiul omului nu a venit să fie slujit, ci a venit să slujească și să-Și dea viața pentru ca mulți oameni să poată fi mântuiți!“
Apoi au ajuns în Ierihon. Când Isus a plecat din Ierihon, împreună cu ucenicii și cu o mulțime mare, un om orb, pe nume Bartimeu, fiul lui Timeu, stătea pe marginea drumului și cerșea.
Când a auzit că Isus din Nazaret trece pe acolo, orbul a început să strige tare: „Isuse, Fiul lui David, ai milă de mine!“
Atunci mai mulți oameni l-au certat și i-au cerut să tacă. Dar el a strigat și mai tare: „Fiul lui David, ai milă de mine!“
Isus S-a oprit și a spus: „Chemați-l aici!“
Așa că ei l-au chemat pe orb și i-au spus: „Ai curaj! Ridică-te! Isus te cheamă.“
Orbul și-a aruncat haina, a sărit în sus și s-a dus la Isus.
Isus l-a întrebat: „Ce vrei să-ți fac?“
Orbul i-a răspuns: „Învățătorule, vreau să văd din nou!“
Isus i-a spus: „Du-te! Credința ta te-a mântuit.“ Imediat orbul și-a recăpătat vederea și a mers după Isus pe drum.
The software aims to connect everyone with the text of the Bible on a quickly accessible, customisable interface.
The name refers to both connectivity and speed…
“Let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger!”
With love, Tom Károly